2008年7月18日 星期五
人生的歌-黃乙玲
每次聽到這首歌都覺得特別有感覺,
大部分人的人生縮寫都在這首歌中表露無遺
很無奈的心情,但現實就是如此--
為了顧溫飽,為了生活,為了家人
即使心情不好,仍要 "看別人的臉色 配合別人的心情 "
說到底,一切都是因為"愛"
因為愛,所以甘願忍受一切困難和痛苦!
~~~~~人生的歌~~~~~
作詞:李秉宗
作曲:李秉宗
編曲:陳飛午
OS:假使你問我 人生為著啥
我會講為三頓 為生活 甲為某子
但是看別人的臉色 配合別人的心晟
這是唯一的條件 有人認為這是為生活
嘛有人認為這是一種拖磨
因為已經很久不知影笑容生做按怎
開始懷疑故事中的主角 到底甘是我
因為你嘛知影 咱攏是為別人在活
愛唱一首歌 一首有頭無尾的歌
有時快樂 有時悲傷 有時只剩孤單
愛像一首歌 紀錄咱的心晟甲生活
有時清醒 有時懷疑 人生到底 為著啥
回過頭去看 熊熊才知影
咱的舞台 愛用青春來換
回過頭去看 人生過未一半
煞不知如何來唱這條歌
這首歌唱啊唱未煞 往事一幕幕親像電影
有時陣為著渡生活 就愛配合別人心晟
這首歌唱甲心攏破 一字一句攏是拖磨
因為沒人知 我的心 有多痛
因為你嘛知 咱永遠 為別人在活
大部分人的人生縮寫都在這首歌中表露無遺
很無奈的心情,但現實就是如此--
為了顧溫飽,為了生活,為了家人
即使心情不好,仍要 "看別人的臉色 配合別人的心情 "
說到底,一切都是因為"愛"
因為愛,所以甘願忍受一切困難和痛苦!
~~~~~人生的歌~~~~~
作詞:李秉宗
作曲:李秉宗
編曲:陳飛午
OS:假使你問我 人生為著啥
我會講為三頓 為生活 甲為某子
但是看別人的臉色 配合別人的心晟
這是唯一的條件 有人認為這是為生活
嘛有人認為這是一種拖磨
因為已經很久不知影笑容生做按怎
開始懷疑故事中的主角 到底甘是我
因為你嘛知影 咱攏是為別人在活
愛唱一首歌 一首有頭無尾的歌
有時快樂 有時悲傷 有時只剩孤單
愛像一首歌 紀錄咱的心晟甲生活
有時清醒 有時懷疑 人生到底 為著啥
回過頭去看 熊熊才知影
咱的舞台 愛用青春來換
回過頭去看 人生過未一半
煞不知如何來唱這條歌
這首歌唱啊唱未煞 往事一幕幕親像電影
有時陣為著渡生活 就愛配合別人心晟
這首歌唱甲心攏破 一字一句攏是拖磨
因為沒人知 我的心 有多痛
因為你嘛知 咱永遠 為別人在活
2008年7月16日 星期三
范瑋琪-一顆心的距離
不知為什麼每次聽到范偉琪的歌,總會想到你,
總覺得那一字一句中都藏有我們的故事,所以聽來格外親切!
沒有愛情的海誓山盟,沒有親人的肩上重責,我們卻這樣彼此牽連了十年!
回憶起相識後的十年,畫面還未浮現,情緒卻早一步潰堤!
一路上,愛情的甜.酸.苦.澀,事業的掙扎困境,好險有你一直在身旁!
真好奇,上輩子我們是什麼樣的關係,不過,我知道我們一定沒有相欠債!
拜託老天爺快賞你一個好男人吧!
如此優質的好女人怎麼可以沒有男人疼惜!
~~~~~~~~范瑋琪-一顆心的距離~~~~~~~~~~
一雙閃著淚光的眼睛 要多努力才能把雨看成星星
握住我手 但別給我同情 執著的人要從倔強 尋找勇氣
好像很近 瞬間又遠離 很難實現才叫夢想 才要決心
我們終於一起 來到這裡 當我激動不能言語 把我抱緊
我們隔著 一顆心的距離 有笑有哭地去回憶
夏天秋天 成長蛻變的電影 會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著 一顆心的距離 交換最真實的情緒
慶幸 在不勇敢的紀念日裡 你曾經 給我多重要的鼓勵
好像很近 瞬間又遠離 很難實現才叫夢想 才要決心
我們終於一起 來到這裡 當我激動不能言語 把我抱緊
我們隔著 一顆心的距離 有笑有哭的去回憶
夏天秋天 成長蛻變的電影 會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著 一顆心的距離 交換最真實的情緒
慶幸 在不勇敢的紀念日裡 你曾經 給我多重要的鼓勵
我想說 沒有你的聲音 像沒有歌詞的旋律
就算可以很美很好聽 也少了意義上的確定
我們隔著 一顆心的距離 有笑有哭地去回憶
夏天秋天 成長蛻變的電影 會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著 一顆心的距離 交換最真實的情緒
慶幸 在不勇敢的紀念日裡 你曾經給我多重要的 鼓勵
總覺得那一字一句中都藏有我們的故事,所以聽來格外親切!
沒有愛情的海誓山盟,沒有親人的肩上重責,我們卻這樣彼此牽連了十年!
回憶起相識後的十年,畫面還未浮現,情緒卻早一步潰堤!
一路上,愛情的甜.酸.苦.澀,事業的掙扎困境,好險有你一直在身旁!
真好奇,上輩子我們是什麼樣的關係,不過,我知道我們一定沒有相欠債!
拜託老天爺快賞你一個好男人吧!
如此優質的好女人怎麼可以沒有男人疼惜!
~~~~~~~~范瑋琪-一顆心的距離~~~~~~~~~~
一雙閃著淚光的眼睛 要多努力才能把雨看成星星
握住我手 但別給我同情 執著的人要從倔強 尋找勇氣
好像很近 瞬間又遠離 很難實現才叫夢想 才要決心
我們終於一起 來到這裡 當我激動不能言語 把我抱緊
我們隔著 一顆心的距離 有笑有哭地去回憶
夏天秋天 成長蛻變的電影 會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著 一顆心的距離 交換最真實的情緒
慶幸 在不勇敢的紀念日裡 你曾經 給我多重要的鼓勵
好像很近 瞬間又遠離 很難實現才叫夢想 才要決心
我們終於一起 來到這裡 當我激動不能言語 把我抱緊
我們隔著 一顆心的距離 有笑有哭的去回憶
夏天秋天 成長蛻變的電影 會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著 一顆心的距離 交換最真實的情緒
慶幸 在不勇敢的紀念日裡 你曾經 給我多重要的鼓勵
我想說 沒有你的聲音 像沒有歌詞的旋律
就算可以很美很好聽 也少了意義上的確定
我們隔著 一顆心的距離 有笑有哭地去回憶
夏天秋天 成長蛻變的電影 會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著 一顆心的距離 交換最真實的情緒
慶幸 在不勇敢的紀念日裡 你曾經給我多重要的 鼓勵
2008年7月15日 星期二
不願面對的真相
不願面對的真相-標題下的真好,是啊!面對恐懼,人們總是習慣以逃避來面對。
這部電影剛在台灣上映時,我也曾經因掙扎著害怕經歷面對世界末日般的場景,
而選擇做一隻駝鳥,對未來以得過且過的心態經營生活,因為害怕,因為不知道
結果是否可以改變!當面對免費的電影票時,我甚至放棄去戲院看這部影片,深
怕它所謂的真相會加速我的不安感。
昨日老師給我們看了這部片,飛越過一段生活的閉鎖期,再次觸碰這個議題,當
下的衝擊很大,但不安感卻不若當日,也許是片中那句"現在開始,一點也不遲,
只要願意做,地球仍是我們最美的家園,想想,破洞的臭氧層都被我們修補好了
,所以如果每個人都願意改變自己的生活方式,地球還是有救的!"影片的結論
讓我對未來又昇起了一絲希望,我開始試著搜尋幫助地球的方式,也期許自己
著手執行,希望為我的孩子留住生存的機會!
最近就從"少吹冷氣、隨手關燈,省電救地球開始吧!"
這部電影剛在台灣上映時,我也曾經因掙扎著害怕經歷面對世界末日般的場景,
而選擇做一隻駝鳥,對未來以得過且過的心態經營生活,因為害怕,因為不知道
結果是否可以改變!當面對免費的電影票時,我甚至放棄去戲院看這部影片,深
怕它所謂的真相會加速我的不安感。
昨日老師給我們看了這部片,飛越過一段生活的閉鎖期,再次觸碰這個議題,當
下的衝擊很大,但不安感卻不若當日,也許是片中那句"現在開始,一點也不遲,
只要願意做,地球仍是我們最美的家園,想想,破洞的臭氧層都被我們修補好了
,所以如果每個人都願意改變自己的生活方式,地球還是有救的!"影片的結論
讓我對未來又昇起了一絲希望,我開始試著搜尋幫助地球的方式,也期許自己
著手執行,希望為我的孩子留住生存的機會!
最近就從"少吹冷氣、隨手關燈,省電救地球開始吧!"
2008年7月11日 星期五
地震逃生技巧
突然地震了!7/11上午11:08
腦中浮現"我該怎麼逃生?"
沒有答案,"??????"地震的搖晃也在問號中漸趨平緩了!
-------------------------------------------------------------
立刻上網搜尋"地震逃生技巧",搜文如下:
*到底地震時躲在桌下對不對?
答案可以說對也可以說不對嚴格講起來應該說
"需依1.震度的大小2.搖晃的方式3.所在的位置"來選擇正確的方式來避難才對
* 在台灣地區所用的震度標準共分為以下八個級數:
0級(無感):地震儀有記錄,人體無感覺。
1級(微震):人靜止時或對地震敏感者可感到。
2級(輕震):門窗搖動,一般人均可感到。
3級(弱震):房屋搖動,門窗格格作響,懸物搖擺,盛水動盪。
4級(中震):房屋搖動甚裂,不穩物傾倒,盛水容器八分滿者濺出。
5級(強震):牆壁龜裂,牌坊煙囪傾倒。
6級(烈震): 部分建築物受損,重傢俱翻倒,門窗扭曲變形。
7級(劇震): 房屋傾倒、山崩、地裂、地層斷陷
*1.逃生要領
(0-2級)-開門.關電.關瓦斯後保持鎮靜仔細觀察逃生路線及躲避
位置(如果搖晃持續加劇則採取下一級避難措施)
(3.4級)-應馬上躲到平日模擬時預備之最安全位置。如堅固的桌
子或傢具底下。如果無法找到合適的掩蔽物時,可緊靠著所在地
的樑柱,以手抱頭,保護頭、頸。需特別避開危險處所,如窗戶
、懸掛物品、鏡子或其他高大傢俱旁邊。在堅固的傢俱下找到蔽
護後,應以雙手抓緊家具的兩隻腳,必要時可抓著掩蔽物一起移
動。同時觀察四周掉落物之情況適時閃避務必等到晃動停止後才
可解除動作。大前提以不受傷為原則(如果搖晃持續加劇則採取
下一級避難措施)
(5.7級)-此時需依照美國國際搜救隊長道格卡普的演講內容:要以
比桌、床高度為低的姿勢(或蹲或臥),躲在桌子.床舖的旁邊。(
最好是兩座堅固物體的中間同時找東西如枕頭.棉被.坐墊.衣物或
放倒的電腦椅...等現場可利用的任何物品保護頭部)以免垮被下來
的天花板壓到造成傷亡,塌落的天花板或牆壁壓在重物上,不致直
接撞擊人身,可能形成一塊『生存空間』(我們稱之為三角空間),
藉以增加存活機會...。大前提以不死亡為原則註:(3.4級)的地震若
用此種方式躲避會因為身體都暴露在外比較容易被墬落懸掛物砸
到造成傷害甚至死亡。
*2.搖晃的方式
地震的搖晃方式會因斷層的動作不同如滑動.錯動.正斷層.逆斷層平
移斷層.....等等(在此不多做解釋)形成左右搖晃或上下跳動。而最
常造成建築物結構損害的上下跳動,會比左右搖晃來的嚴重的多。
然而地震來臨時任何人都無法預測震度是多大而大多數的人又對
地震的級數不是很了解因此往往採用了錯誤避難方式造成遺憾因
此用搖晃的方式來判斷方式亦可做出正確的逃生動作簡單的說左
右搖晃的地震比較會使大型傢俱或擺設或吊掛的物品掉落因此用
(0-4級)的方式來處理避免受傷。上下跳動的地震比較會造成建
築物的倒塌尤其是先上下後左右的地震更甚因此用(5-7級)的方
式來處理避免死亡。
3.所在的位置
其實地震的避難方式不是千篇一律的地震來臨時除了鎮靜還是鎮
靜今天雖然你在學校針對避難動作或防震演習做了N次但誰能保
證下次地震來的時候你一定是在學校呢?
家中.百貨公司.電影院.搭車.撘船.開車.騎車.......身處的地點不同
該做的避難措施也不同唯有不斷的吸收各方面的防災知識方能做
出最適當的判斷很多防災知識(如颱風地震火災電擊溺水急救....
等)寧可百年不用不可一日不備不為自己也該為家人著想吧何況
學會了逃生技巧不僅可以自救還可救人何樂而不為呢?
腦中浮現"我該怎麼逃生?"
沒有答案,"??????"地震的搖晃也在問號中漸趨平緩了!
-------------------------------------------------------------
立刻上網搜尋"地震逃生技巧",搜文如下:
*到底地震時躲在桌下對不對?
答案可以說對也可以說不對嚴格講起來應該說
"需依1.震度的大小2.搖晃的方式3.所在的位置"來選擇正確的方式來避難才對
* 在台灣地區所用的震度標準共分為以下八個級數:
0級(無感):地震儀有記錄,人體無感覺。
1級(微震):人靜止時或對地震敏感者可感到。
2級(輕震):門窗搖動,一般人均可感到。
3級(弱震):房屋搖動,門窗格格作響,懸物搖擺,盛水動盪。
4級(中震):房屋搖動甚裂,不穩物傾倒,盛水容器八分滿者濺出。
5級(強震):牆壁龜裂,牌坊煙囪傾倒。
6級(烈震): 部分建築物受損,重傢俱翻倒,門窗扭曲變形。
7級(劇震): 房屋傾倒、山崩、地裂、地層斷陷
*1.逃生要領
(0-2級)-開門.關電.關瓦斯後保持鎮靜仔細觀察逃生路線及躲避
位置(如果搖晃持續加劇則採取下一級避難措施)
(3.4級)-應馬上躲到平日模擬時預備之最安全位置。如堅固的桌
子或傢具底下。如果無法找到合適的掩蔽物時,可緊靠著所在地
的樑柱,以手抱頭,保護頭、頸。需特別避開危險處所,如窗戶
、懸掛物品、鏡子或其他高大傢俱旁邊。在堅固的傢俱下找到蔽
護後,應以雙手抓緊家具的兩隻腳,必要時可抓著掩蔽物一起移
動。同時觀察四周掉落物之情況適時閃避務必等到晃動停止後才
可解除動作。大前提以不受傷為原則(如果搖晃持續加劇則採取
下一級避難措施)
(5.7級)-此時需依照美國國際搜救隊長道格卡普的演講內容:要以
比桌、床高度為低的姿勢(或蹲或臥),躲在桌子.床舖的旁邊。(
最好是兩座堅固物體的中間同時找東西如枕頭.棉被.坐墊.衣物或
放倒的電腦椅...等現場可利用的任何物品保護頭部)以免垮被下來
的天花板壓到造成傷亡,塌落的天花板或牆壁壓在重物上,不致直
接撞擊人身,可能形成一塊『生存空間』(我們稱之為三角空間),
藉以增加存活機會...。大前提以不死亡為原則註:(3.4級)的地震若
用此種方式躲避會因為身體都暴露在外比較容易被墬落懸掛物砸
到造成傷害甚至死亡。
*2.搖晃的方式
地震的搖晃方式會因斷層的動作不同如滑動.錯動.正斷層.逆斷層平
移斷層.....等等(在此不多做解釋)形成左右搖晃或上下跳動。而最
常造成建築物結構損害的上下跳動,會比左右搖晃來的嚴重的多。
然而地震來臨時任何人都無法預測震度是多大而大多數的人又對
地震的級數不是很了解因此往往採用了錯誤避難方式造成遺憾因
此用搖晃的方式來判斷方式亦可做出正確的逃生動作簡單的說左
右搖晃的地震比較會使大型傢俱或擺設或吊掛的物品掉落因此用
(0-4級)的方式來處理避免受傷。上下跳動的地震比較會造成建
築物的倒塌尤其是先上下後左右的地震更甚因此用(5-7級)的方
式來處理避免死亡。
3.所在的位置
其實地震的避難方式不是千篇一律的地震來臨時除了鎮靜還是鎮
靜今天雖然你在學校針對避難動作或防震演習做了N次但誰能保
證下次地震來的時候你一定是在學校呢?
家中.百貨公司.電影院.搭車.撘船.開車.騎車.......身處的地點不同
該做的避難措施也不同唯有不斷的吸收各方面的防災知識方能做
出最適當的判斷很多防災知識(如颱風地震火災電擊溺水急救....
等)寧可百年不用不可一日不備不為自己也該為家人著想吧何況
學會了逃生技巧不僅可以自救還可救人何樂而不為呢?
2008年7月9日 星期三
免費電影票喔!
錯誤的琴譜,讓愛情開始共鳴
從前從前,在山頂上,有個神秘的野獸,沒人見過牠,也沒人敢接近。勇敢的外地人決定著手調查傳說的真實性…。這不是美女與野獸的故事,而是天使和凡人魔幻的美麗邂逅。
音樂天才加百列,有著和天使一樣的姓名與個性,簡單純粹。然而自從母親過世、父親入獄、最喜歡的鋼琴被人奪走後,他便封閉內心,多年來,只和親手雕刻的木頭小玩具,靜謐地活著,直到年輕美麗的小提琴家莎拉,像暴風雨般闖入加百列的世界…
一曲貝多芬小提琴協奏曲、一個出錯的音符,小提琴和鋼琴開始共鳴。熱情的莎拉隨著樂音進入加百列心房,讓他重拾對鋼琴的喜愛。當加百列彈奏蕭邦「幻想即興曲」向莎拉告白時,天使終於降臨人世,和凡人相戀。然而,黑暗回憶卻悄悄跟隨幸福來襲,當加百列剛出獄的父親突如其來的出現時,音樂的力量能否撫平過往傷痛。
各位影音多媒體的同學:
我有兩張"來自天堂的音符"的特映卷,特映場次是今天晚上(7/9)7點20
分在長春戲院(台北市長春路172號),
不知道有沒有同學有興趣?不過6點20就要開始劃位囉!意思就是5點半下課,就要開始往戲院衝刺囉!有興趣的人要在5點半下課前跟我說喔!我坐在第一排,左邊算來第三個!
2008年7月3日 星期四
Kung-Fu Panda Trailer(功夫熊貓)
有幸因好友的工作,讓我得以進入戲院去看這部似乎很多人都很想看的電影!
不知道為什麼最初對這部片並沒有非常感興趣!總覺得這部片是部很浮面的電影,
似乎僅止於展現hollwood的強大特效,笑完了,驚訝完了!似乎什麼都沒有!
但看完後,整部片的主線及延伸的意義,意外的在腦中流轉!
"這個世界是沒有秘笈的,唯一成功的方法是你的自信"
只要你相信自己可以,你就一定可以,突然想到李老師說的話:這個產業是一個
"心"的產業,你必須先為自己找到出口,並相信自己一定可以走到出口,你就有
90%的機會會達成你的願望!我想這句話用在任何事都可以成立,只要有心,只
要相信and Do it!即使結果不如預期,至少努力過了,努力過程的回憶及
經驗都是生活的寶典!
劉若英 (一個好爸爸電影主題曲) 我深深期待
這是一部很平凡的電影,簡單的故事中刻劃最自然不過的骨肉親情,這樣簡單的架構和情感,卻也輕輕鬆鬆的將觀者無數的陳年回憶深深勾起,讓觀者在自我與影像交錯的溝通中尋回早已失落的感動!
『爸爸』多神奇的兩個字, 兩個代表責任的承擔,角色的轉換和親情認可的字元,彷彿具有魔力般,輕而易舉的讓頑石點頭,冰山融化,惡人向善!有人說女兒是爸爸前世的情人,似乎真是如此,「從初見妳的那剎那,我的心就蹦蹦跳,即使妳總是淚眼汪汪的看著我,當我把妳捧在手心時,妳那笑開懷的面容,也總是能滿足我小小的虛榮心,我想即使擁有至高無上的權勢,那也不足以與妳的笑容相比!」古天樂所飾演的李天恩就是陷在這樣一個普天下老爸都逃不過的輪迴中,即使他知道從此他的肩上多負了一擔責任,生活中必須多扮演一個角色,但那份親情的認可,一聲爸爸的滿足,卻讓他甘之如飴,甘於放棄如日中天的地位,做盡生活的改變,只為做一個好爸爸!
我也有一個好爸爸,即使他已把我的幸福交棒給另一個男人,對於我這個負擔,他卻從未想要卸下,我的爸爸像天底下的爸爸一樣,不善言詞,但每每無意間說出口的關懷,總是會讓我熱淚盈眶,我永遠記得國中時期,有一天我忘了蒸便當,老師為了給我教訓,不准我補蒸便當,也不准我買便當,回家爸媽問起,我輕描淡寫的描述事件後,爸爸竟然很生氣的說,「如果換成是他的小孩,看他會不會心疼?」對於當時的我來說,只是想要描述一個生活的過程而已,沒想到爸爸的反應讓我感動至今,嫁作人婦後的我與爸爸的隔閡似乎自然而然的變大,感情也隨之淡化了!但今天,那些好久不見的記憶又回來了!隨著與影片共喝的情感,一點一滴又悄悄的浮上心頭!
張艾嘉的片子總是能在簡單的故事中注入深切的情感,一次一次的將人與人之間最細膩的情感,表露無遺的展現在觀者面前,這次除了原有的張式風格外還增添了古惑仔電影的相關元素和帶點周星馳式的畫面笑點,讓這部以談論親情為議題的影片,不那麼嚴肅單調,窸窸窣窣的抽面紙聲中總也有讓人噗哧一笑的情節。
2008年7月1日 星期二
免錢鵝肉冬粉嚐鮮記
今天終於吃到傳說中的每月一日內用不用錢的鵝肉冬粉和鵝肉麵了!
下課後,肚子超餓的!腦中盤算著今天一定要去吃想好久的素食便當,結果藍藍騎著騎著竟來到了鵝肉麵店,將近六點的傍晚,也許時間還算太早,店內還未人滿為患,但這點因素也讓我 抱著遲移的態度走進店裡,猶疑的語氣中點了一碗鵝肉冬粉,但等了將近20分鐘,肚子超餓的,便又加點了一碗10元的鵝油飯,果然,這個決定是正確的!鵝油飯吃完,香噴噴的鵝肉冬粉就上桌了!
在上桌的同時,老闆也一併跟我收錢了!10元!10元!真的我今天這頓晚餐只花了10元!太令人不敢置信了!在這物物喊漲的日子裡,我的一頓晚餐竟然只要10元!而且這碗鵝肉冬粉一點都沒有縮水,一個中型碗裡面裝著滿滿的湯和6.7塊的鵝肉!今天真是太幸福了!真可惜老公加班無法一起共襄甚舉!
好吃鵝肉冬粉的店名:京城鵝肉
地址:台北縣土城市延和路XX號(抱歉!我沒記到)
下課後,肚子超餓的!腦中盤算著今天一定要去吃想好久的素食便當,結果藍藍騎著騎著竟來到了鵝肉麵店,將近六點的傍晚,也許時間還算太早,店內還未人滿為患,但這點因素也讓我 抱著遲移的態度走進店裡,猶疑的語氣中點了一碗鵝肉冬粉,但等了將近20分鐘,肚子超餓的,便又加點了一碗10元的鵝油飯,果然,這個決定是正確的!鵝油飯吃完,香噴噴的鵝肉冬粉就上桌了!
在上桌的同時,老闆也一併跟我收錢了!10元!10元!真的我今天這頓晚餐只花了10元!太令人不敢置信了!在這物物喊漲的日子裡,我的一頓晚餐竟然只要10元!而且這碗鵝肉冬粉一點都沒有縮水,一個中型碗裡面裝著滿滿的湯和6.7塊的鵝肉!今天真是太幸福了!真可惜老公加班無法一起共襄甚舉!
好吃鵝肉冬粉的店名:京城鵝肉
地址:台北縣土城市延和路XX號(抱歉!我沒記到)
訂閱:
文章 (Atom)